津軽地方に伝わる昔話を集めた絵本です。 冒頭、語り部さんの「なんげえはなしっこしかへがな」の言葉とともにお話がはじまります。 ミン ミン ミン となく蝉と、デデッポッポ となく山鳩のかけ合いが …
Category: 絵本の紹介
さく：ジャック・ガントス、え：ニコール・ルーベル、やく：いしいももこ『あくたれラルフ』童話館出版
ラルフはセイラのねこです。いつも悪さをしてはセイラと家族を困らせています。 けれどセイラは、たとえあくたれでも、ラルフが好きでした。 ある日、セイラたちはラルフを連れてサーカスに行きました。サ …
文：セシリア・ダヴィッドソン、絵：フィリッパ・ヴィードルンド、訳：オスターグレン晴子『ムーミンやしきのすがたの見えないおきゃくさま』徳間書店
原作はトーベ・ヤンソンです。 雨のふる暗い夕方に、その女の子はトゥーティッキに連れられてムーミン邸にやってきました。名前はニンニ。けれども、その子の姿は見えません。トゥーティッキによると、ニンニは一緒に住ん …
文：セシリア・ダヴィッドソン、絵：セシリア・ヘイッキラ、訳：オスターグレン晴子『ムーミントロールと小さな竜』徳間書店
原作はトーベ・ヤンソンです。 おなじみのムーミンのお話です。８月のある木曜日の朝早く、ムーミントロールは庭の池で偶然にも小さな竜をつかまえました。池の底にいる生き物が後ろ向きに泳ぐかどうかを確かめたくて水 …
作：ヘレン・ダンモア、絵：レベッカ・コッブ、訳：三辺律子『ふたりだけのとっておきのいちにち』文溪堂
毎年夏になると、リンの住む海辺の町にロビーがやってきます。二人は仲良しです。 今年もロビーがやってきました。二人は砂浜でひみつの島を作ることにしました。ダムをつくり、小屋を建てて、その奥には海藻のジャングルを作って…だ …
作：マリア・テルリコフスカ、絵：ボフダン・ブテンコ、訳：うちだ りさこ『しずくのぼうけん』福音館書店
おばさんのバケツから、ぴしゃんと飛び出したひとしずく。しずくが落ちたのはホコリだらけの裏庭でした。きれいになりたいしずくは、クリーニング屋さんに向かいます。ところがー ひょんなことからはじまったしずくのぼう …
作:アネット=チゾンとタラス=テイラー、訳:やましたはるお『おばけのバーバパパ』偕成社
フランソワの家の庭で生まれたバーバパパ。フランソワはすぐに仲良しになったけれど、バーバパパは大きすぎて家には置いておけないと言われてしまいます。そうして、動物園に連れて行かれたバーバパパは、檻の中に入れられ …
作：ヨンナ・ビョルンシェーナ、訳：ヘレンハルメ美穂『おばけイカにきをつけろ おとうとうさぎ！』クレヨンハウス
「おとうとうさぎ」シリーズの一冊。スウェーデンの絵本です。 水遊びが苦手なおとうとうさぎ。それでも、にいさんとねえさんと一緒に「不思議の海」にやってきました。二人は魚とりに夢中です。おとうとう …
文：エドアルド・ペチシカ、絵：ズデネック・ミレル、訳：うちだりさこ『もぐらとずぼん』福音館書店
もっこりもりあがった小さな土の山から、「やあ、こんにちは」ともぐらがでてきました。 土の中で見つけた宝物（釘とまり、それに鏡）を持ちだして得意そうにあたりを見回した時、青いずぼんが目に入りました。何でも入っ …
作：村山籌子、絵：村山知義、再話：村山亜土『なくなったあかいようふく』福音館書店
ある日、にわとりの娘さんが歩いていると、洋服屋のあひるさんが一枚のビラをくれました。 「かわいい こどもの ようふく やすい、やすい、とっても やすいよ」 にわとりの娘さんがお母さんにビラを渡すと、お母さん …