B. K. Sachs or R. K. Sachs?

同じ本の英語表示とイタリア語 (?) 表示で Editor のイニシャルが違う。20世紀の昔にD論を書いた時にも参考文献として引用していたので，その頃からの悩み。まさかイタリア語では「B」は「R」と書く，とか？