{"id":1487,"date":"2022-06-01T13:42:11","date_gmt":"2022-06-01T04:42:11","guid":{"rendered":"https:\/\/home.hirosaki-u.ac.jp\/salc\/ja\/?p=1487"},"modified":"2022-06-01T15:00:26","modified_gmt":"2022-06-01T06:00:26","slug":"new-perspectives-on-foreign-language-learning-3-language-learning-with-parsed-corpora-prof-alastair-butler","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/home.hirosaki-u.ac.jp\/salc\/ja\/1487\/","title":{"rendered":"New Perspectives on Foreign Language Learning 3: Language Learning with Parsed Corpora [Prof. Alastair Butler]"},"content":{"rendered":"<p>English Lounge is happy to announce the third English Lounge Forum: New Perspectives on Foreign Language Learning.<\/p>\n<p><strong>Title: Learning English with a treebank\/parsed corpus<\/strong><br aria-hidden=\"true\" \/>Speaker: Alastair\u00a0<span class=\"mark1d1lyrb4e\" data-markjs=\"true\" data-ogac=\"\" data-ogab=\"\" data-ogsc=\"\" data-ogsb=\"\">Butler<\/span>\u00a0(Faculty of Humanities and Social Sciences)<br \/>\nDate: <strong>June 17<\/strong><br \/>\nPlace: English Lounge and Teams<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1486\" src=\"https:\/\/home.hirosaki-u.ac.jp\/salc\/wp-content\/uploads\/sites\/68\/Corpora.jpg\" alt=\"\" width=\"595\" height=\"842\" \/><br \/>\n<br aria-hidden=\"true\" \/>A corpus is a large database made up of samples from a language.\u00a0 A parsed<br aria-hidden=\"true\" \/>corpus is a corpus with linguistic analysis added to the data.\u00a0 The kinds<br aria-hidden=\"true\" \/>of analysis added can be quite varied, but analysis often takes the<br aria-hidden=\"true\" \/>form of syntactic trees.<br aria-hidden=\"true\" \/><br aria-hidden=\"true\" \/>A parsed corpus with syntactic trees is called a treebank.\u00a0 Treebanks of<br aria-hidden=\"true\" \/>quality and size are extremely costly to create and entry restrictions<br aria-hidden=\"true\" \/>are normally imposed.\u00a0 But when you can participate, there is a lot of<br aria-hidden=\"true\" \/>value to be found.\u00a0 For starters you can explore the sample data, but the<br aria-hidden=\"true\" \/>real power comes from being able to search the linguistic analysis that<br aria-hidden=\"true\" \/>accompanies the language data, which brings together related instances<br aria-hidden=\"true\" \/>of language use.<br aria-hidden=\"true\" \/><br aria-hidden=\"true\" \/>This talk will tell you about a treebank\/parsed corpus for English<br aria-hidden=\"true\" \/>that you can access, not least because it is being created at<br aria-hidden=\"true\" \/>Hirosaki University.\u00a0 Also it can be found on the internet, from<br aria-hidden=\"true\" \/><a href=\"https:\/\/entrees.github.io\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\" data-linkindex=\"0\">https:\/\/entrees.github.io\/<\/a>.\u00a0 Use of this corpus will be connected to<br aria-hidden=\"true\" \/>suggestions for improving your English skills.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>English Lounge is happy to announce the third English Lounge Forum: New Perspectives on Foreign Language Learn &hellip; <\/p>\n<p><a class=\"more-link btn\" href=\"https:\/\/home.hirosaki-u.ac.jp\/salc\/ja\/1487\/\">\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":121,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1487","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","item-wrap"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/home.hirosaki-u.ac.jp\/salc\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/home.hirosaki-u.ac.jp\/salc\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/home.hirosaki-u.ac.jp\/salc\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/home.hirosaki-u.ac.jp\/salc\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/121"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/home.hirosaki-u.ac.jp\/salc\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1487"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/home.hirosaki-u.ac.jp\/salc\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1487\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1498,"href":"https:\/\/home.hirosaki-u.ac.jp\/salc\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1487\/revisions\/1498"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/home.hirosaki-u.ac.jp\/salc\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/home.hirosaki-u.ac.jp\/salc\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1487"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/home.hirosaki-u.ac.jp\/salc\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}